Phil Simmons suspended as WI coach